No exact translation found for مُجْتَمَعٌ مُوسِرٌ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُجْتَمَعٌ مُوسِرٌ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Los que forman parte de la economía estructurada suelen situarse entre los “ricos” de la sociedad, ya que es más probable que ganen sueldos decentes, reciban prestaciones relacionadas con su empleo, tengan contratos de empleo seguros y estén protegidos por las leyes y regulaciones laborales.
    والأشخاص الذين يشكلون جزءا من الاقتصاد النظامي ينضوون عموما تحت فئة ”الموسرين“ في المجتمع، ذلك أن من الأرجح أن يكسبوا أجورا مناسبة وأن يتلقوا مزايا تتعلق بأعمالهم وأن تتاح لهم عقود عمل مضمونة وتشملهم قوانين ونظم العمل.
  • En general, aquellos que participan en la economía estructurada forman parte de los “ricos” de una sociedad, ya que suelen cobrar sueldos decentes, recibir prestaciones laborales, tener contratos de trabajo seguros y estar amparados por las leyes y reglamentaciones pertinentes.
    إن أولئك الذين يشكلون جزءا من الاقتصاد النظامي عادة ما يكونون بين ”الموسرين“ في المجتمع، حيث تكون أمامهم إمكانية أكبر لاكتساب أجور مجزية، وتلقي الاستحقاقات المتصلة بالوظيفة، ويكون لديهم عقود عمل مأمونة، ومشمولين بالقوانين والأنظمة ذات الصلة.